VYHLÍDKOVÁ VĚŽ, Kostel sv. Mikuláše